Dienstag, 12. Juni 2012

Ma mère











Ma mère, Maria













"Mode Heft" meiner Mutter
















8 Kommentare:

  1. Lübeck, oder? Ausgeschnitten, geklebt, Klarsichthüllen, oder? Das "Sonstiges" ist so sweet. Dieses "fertig!": mit jedem Unterstrich ist die Welt wieder schöner und lebenswerter. Mann-o-mann, Tuschkin.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, Lübeck, vor dem Holstentor. Ausgeschnitten, geklebt, keine Klarsichthüllen. :) Dieses "fertig!" mit dem Unterstrich - stopped me dead in my tracks. Thank you for your lovely thought. It was like that, exactly. Sie war sehr virtuos im Nähen und Schneidern, und der Klang von Stecknadeln in der Schachtel, wenn sie da mit spitzen Fingern eine nach der anderen herausnahm, ist der Soundtrack meiner ersten Vorstellung von präziser, konzentrierter Arbeit.

      Löschen
  2. Anonym12.6.12

    “fertig!’ fiel mir auch beim zweiten Hinsehen besonders ins Auge und mit ihm mögliche Situationen die den Unterstrich so lebendig werden lassen. Alles was daran geknüpft sein könnte an einem Tag long ago in einer Stimmung long ago, ein Band knüpfend zum Betrachter. Das Foto Deiner Mutter auch, das leise Lächeln das nie vergeht. Einfach schön. (Die karierte Jacke auch).

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Und sie war schnell. Kleiderschränke voll von "fertig!", und wie ich schon sagte, wenn wir einen Blick werfen dürfen auf das Muster, nach dem alles geschieht, wird es aussehen wie ein Schnittmusterbogen. :) Ich habe auch später nie verstanden, wie man sich auf diesen Bögen zurechtfinden kann, aber mit diesem Schneiderrädchen spielte ich gern. I kept it.
      Ja, ich liebe das Photo auch, ihr Lächeln da bei Buddenbrooks und Murnaus Nosferatu.

      Löschen
  3. Stunningly beautiful!

    AntwortenLöschen
  4. Thank you Daniela. That photograph of my mom was taken very near to the place in Lübeck where Murnau had shot parts of "Nosferatu".

    Orlok's House

    AntwortenLöschen
  5. "That photograph of my mom was taken very near to the place in Lübeck where Murnau had shot parts of "Nosferatu"."

    Damn, that just makes that picture even more awesome :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yeah. :) If you like, I'll lead you around a bit. She's standing in front of the old city gate called Holstentor. On this old card you can see the sidewalk where she faced the camera. In the background on the right side you can see those houses, they're old salt storehouses built between 16th and 18th century. Only Murnau shot them from the other side, across that little river you can see here or here. And here you can see where Murnau must have placed his camera - and Werner Herzog too, in his own brilliant version of "Nosferatu". :)

      Löschen